Часто в молодежном сленге обычные слова получают новые значения и смыслы. Большинство из них становятся популярными и активно используются среди молодого поколения. Нередко можно услышать и совершенно новые термины, которые отражают интересы современных подростков. Одним из популярных сленговых слов стало не всем и не сразу понятное «ролить». По некоторым данным, оно происходит от английского выражения «Roll the dice», что означает «Бросать кости/кубик».
Значение слова «ролить» в молодежном сленге
В сленге молодежи это слово используется в трех значениях:
1. Ролить – играть в роли определенного персонажа. Это первое и самое распространенное значение, используемое в играх, где есть возможность выбора персонажа. Слово также означает общение от лица своего персонажа в игре. Если обратиться к этимологии, то можно заметить, что предшественником слова «ролить» является всем известное слово «роль».
2. Ролить – описание действий, выполняемых персонажем. Это менее распространенное значение, используемое в письменных ролевых играх.
3. Ролить – совершать случайный (рандомный) выбор из нескольких вариантов в ситуации, когда предполагается получить какую-либо выгоду.
Нередко можно услышать схожие по звучанию, но имеющие разное значение слова «рофлить» и «лолить». Несмотря на очевидное сходство в написании и произношении, эти слова не следует путать. Они оба означают «смеяться вслух, взахлёб», «заливаться хохотом». Также стоит упомянуть слово «троллить», которое подразумевает грубое и саркастическое общение в сети. Как вы поняли, несмотря на схожесть в написании и звучании, слово «ролить» не имеет ничего общего с этими словами.
Ролить в ЛС
Прежде чем перейти к этой фразе, давайте вернемся к значению слова «ролить».
Учитывая все вышесказанное, можно сделать вывод, что это предложение пообщаться в личных сообщениях от лица определенного персонажа. Не с группой людей, а с одним человеком. Это предполагает выбор или создание персонажей, участвующих в игре. Что для этого нужно сделать? К примеру, вступить в группу во «ВКонтакте». Интересно, что многим увлеченным геймерам нравится именно такой вид общения.
Ролить в ЛС – это общение двух людей в социальных сетях, таких как «ВКонтакте», «Одноклассники», Instagram, Telegram и т.д.
Два человека создают персонажей, определяют их внешность, характеристики, навыки, предысторию и другие аспекты, а затем начинают описывать, как они взаимодействуют друг с другом, со сценарием и другими аспектами.
Примеры использования слова «ролить»
– На прошлой неделе я ролил эльфа в сетевой игре.
– Рената уже больше трех лет ролит вампира в серии текстовых приключений.
– Я бы хотел поролить в ролевой игре на следующей неделе, го со мной?
– Ролить в исторических реконструкциях – это мой любимый способ провести выходные.
– На этой неделе я ролю в новой ролевой игре с друзьями.
– Ролить в ролевой игре – это отличный способ расслабиться и отдохнуть.
Заключение
Слово «Ролить» чаще всего используется в значении «отыгрывать роль». Такую роль может играть кто угодно, но с различной степенью успеха. Чаще всего это применяется в текстовых ролевых играх, где каждый игрок принимает на себя роль определенного персонажа и в письменной форме описывает его действия, мысли и речь. Получается своеобразная история, похожая на книгу, но которую пишут несколько авторов поочередно, взаимодействуя с персонажами, созданными другими авторами.
